Нотовид ×Sorbaronia fallax (Rosaceae) у флорі України
DOI:
https://doi.org/10.32999/ksu1990-553X/2021-17-2-3Ключові слова:
чорноплідна горобина, Aronia, Sorbus, інвазійний вид, експансія.Анотація
× Sorbaronia fallax комплекс штучно виведених міжродових гібридів. Це одна з не традиційних плодових культур. Її плоди використовуються в харчуванні та як лікарська сировина. × Sorbaronia fallax спорадично вирощують у плодових садах, лісових культу рах, лісосмугах, використовують в озелененні. У багатьох країнах Великій Британії , Норвегії, Швеції, Фінляндії, Бельгії, Нідерландах, Чехії, Естонії, Латвії, Литві, Польщі, Білорусі, окремих суб’єктах Російськ ої Федерації та в США (Коннектикут) × S. fall ax є інвазійною. Під час експедиційних досліджень у 2018 і 2020 роках нами відмічено кілька випадків зростання цього нотовиду поза культурою. Нашою м ет ою було узагальнити відомості про спонтанне поширення × S. fallax поза місцями культивування і окреслити ї ї вторинний ареал в Україні. У статті обговорюємо проблему таксономії і номенклатури “чорноплідної горобини” яка розповсюджена в Україні і є апоміктичним мікровидом. На нашу думку, для цього нототаксону доцільно було б використовувати назву × S orbaronia mi tschurinii , проте це б суперечило International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants . Основна частина публікації присвячена аналізу наявних джерел про вирощування і спонтанне поширення × S. fallax в Україні. Поза культурою цей нототаксон нині р осте у Львівській, Івано Франківській, Волинській, Рівненській, Житомирській, Київській та Сумській областях, а також в околицях Києва. Він спонтанно поширюється на узліссях, вирубках, вздовж лісових доріг, на пасовищах, болотистих і заплавних луках, болот ах та торфовищах. × Sorbaronia fallax є еукенофітом, ергазіофітом. Локальні спонтанні популяції × S. fallax переважно малочисельні, але деякі з них нараховують від кількох десятків до кількох сотень особин. Показуємо, що є підстави розглядати × S. fallax як п отенційно інвазійний нотовид у північних і західних областях України. У додатках наведено перелік відомостей про поширення × S. fallax у культур і та поза нею.
Посилання
ARKUSHYNA G.F., POPOVA O.M. (2010). List of the Kirovograd flora of vascular plants. Kirovograd: Polimed-Service, 232 p. (in Ukrainian)
ATLAS Florae Europaea. Distribution of Vascular Plants in Europe. 16. Rosaceae. (2013). Kurtto A., Sennikov A.N., Lampinen R. (eds.). Helsinki: Vammalan kirjapaino Oy Sastamala, 168 p.
BARANSKIY A.R., DUBOVIK D.V., ZAVIALOVA L.V., ORLOV A.A., PANCHENKO S.M., SAVCHUK S.S. (2016). Adventive component of the Polissya flora: the black list of phytoinvasions. Proceedings of the International Scientific Conference “Problems of Rational Use of Natural Resources and Sustainable Development of Polesie”, Minsk, 14–17 Sept. 2016, 2: 188–192. (in Russian)
BOYKO N.S., DOYKO N.M., DRAHAN N.V., KALASHNIKOVA L.V., KRYVDYUK L.M., MORDATENKO I.L., RUBIS V.L. (2013). Catalogue of woody plants of Dendrological Park «Alexandria»of the NASU. Bila Tserkva, 62 p. (in Ukrainian)
BURDA R.I., GOLIVETS M.A., PETROVYCH O.Z. (2014). Alien species in the flora of the nature reserve fund of the flatland part of Ukraine. Russian Journal of Biological Invasions, 4: 10–29. (in Russian)
CELKA Z., SKUDLARZ P. (2010). Spontaneous occurrence and dispersion of Aronia ×prunifolia (Marshall) Rehder (Rosaceae) in Poland on the example of the “Bagna” Bog complex near Chlebowo (Western Poland). Acta Societatis Botanicorum Poloniae, 79 (1): 37–42.
CONNOLLY B.A. (2009). ×Sorbaronia fallax (Rosaceae): a new record of an itergeneric hybrid in Connecticut. Rhodora, 111 (945): 123–125. doi: 10.3119/08-23.1
DEREVYANKO N.V. (2011). Ornamental woody plants in the Northern Black Sea region (introduction, bioecological features, use), PhD thesis. Kyiv: Nikitsky Botanical Garden. (in Russian)
GREVTSOVA A.T. (ed.) (2000). Catalog of plants of the Kryvyi Rih Botanical Garden. Kyiv: Fitosotsiotsentr, 164 p. (in Russian)
HAVRYLENKO N.O., RUBTSOV A.F., SLEPCHENKO L.O. (2003). Catalog of plants of the Askania-Nova arboretum. Askania-Nova, 118 p. (in Ukrainian)
HLUKHOVA S.A., SHYNDER O.I., MYKHAYLYK S.M. (2017). Catalog of woody plants of Syrets dendrological park. Poltava: Poltavskyi literator, 72 p. (in Ukrainian)
KHRABRA S.Z. (2007). Wild medicinal plants of Ternopil region (ecological-phytocenotic species, resources and rational utilization), PhD thesis. Ternopil: V. Hnatyuk Ternopil national pedagogical university. (in Ukrainian)
KOKHNO N.A. (ed.) (1997). Catalog of plants of the N.N. Grishko Central Botanical Garden. Kyiv: Naukova Dumka, 437 p. (in Russian)
KOLISNICHENKO O.V., YAKUBENKO B.S., SLYUSAR S.I., SHABAROVA S.I., HONTAR V.T., YAKOBCHUK O.M., BILENKO V.H., SHEVCHUK N.V., MAYEVSKYI K.V., CHICHIKOVA M.A., SHULZHENKO H.P. (2011). Catalog of plants of the Botanical Garden of National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine. Kyiv, 130 p. (in Ukrainian)
KUKLINA A.G. (2013). On taxanomy and naturalization of prevalent in culture saskatoon, michurina chokeberry and blue honeysuckle species. Proceedings of the Ist International Conference: “Non-Traditional, New and Forgotten Plant Species: Scientific and Practical Aspects of Cultivation”, Kyiv, 10-12 September, 2013: 189–191. (in Russian)
KUKLINA A.G. (2015). Naturalisation of Aronia mitschurinii in the forests of european Russia. Forestry Information, 2: 46–56. (in Russian)
KUYAN V.G. (2004). Special fruit growing. Kyiv: Svit, 464 p. (in Ukrainian)
KUZNYETSOV P.A. (1978). Black chokeberry. Moscow: Rosselkhozizdat, 38 p. (in Russian)
KUZYARIN O.T. (2009). Rare anthropophytes for the territory of Lviv region. Condition and biodiversity of ecosystems of Shatsk National Nature Park. Proceedings of the scientific conference, Shatsk, September 10-13, 2009: 57–59. (in Ukrainian)
KUZYARIN O.T. (2010a). Spontaneous distribution of Aronia melanocarpa (Michx.) Elliot. (Rosaceae Juss.) in the West of Ukraine. Chornomors’k. bot. z., 6 (2): 239–246. doi: 10.14255/2308-9628/10.62/7 (in Ukrainian)
KUZYARIN O.T. (2010b). About ontomorphogeny and life-form of Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott (Rosaceae Juss.) in the natural phytosystems of the Western Ukraine. Studia Biologica, 4 (2): 105–114. doi: 10.30970/sbi.0402.122 (in Ukrainian)
LEONARD P.J. (2011). Aronia mitschurinii: Solving a horticultural enigma. – Master’s theses. I-XI + 1–96. Published at http://digitalcommons.uconn.edu/gs_theses/183 [02/03/2021].
LEONARD P.J., BRAND M.H., CONNOLLY B.A., OBAE S.G. (2013). Investigation of the origin of Aronia mitschurinii using amplified fragment length polymorphism analysis. HortScience, 48(5): 520–524. https://doi.org/10.21273/HORTSCI.48.5.520
MIALIK A.M. (2016). Invasive species in the flora of the Prypiackaje Paliessie. Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series, 1: 117–123. (in Russian)
MICHURIN I.V. (1948). Selected works. Moscow: OGIZ, 792 p. http://books.e-heritage.ru/book/10091486 (in Russian).
MOSYAKIN S.L., FEDORONCHUK M.M. (1999). Vascular Plants of Ukraine. A nomenclatur checklist. Kyiv, 346 p.
MOSYAKIN S.L., YAVORSKA O.G. (2002). The Nonnative Flora of the Kiev (Kyiv) Urban Area, Ukraine: A Checklist and Brief Analysis. Urban Habitats, 1 (1): 45–65.
MUSICH N.I., ANDRIYENKO M.V., ALEXEIENKO I.I. (1986). Black chokeberry. Kyiv: Vyshcha shkola, 80 p. (in Ukrainian)
NATIONAL habitat catalogue of Ukraine. (2018). Kuzemko A.A., Didukh Ya.P., Onyshchenko V.A., Sheffer Y. (eds.). Kyiv: FOP Klymenko Yu.Ya., 442 p. (in Ukrainian)
NECHYTAYLO V.A., POHREBENNYK V.P., HRYTSENKO V.V. (2002). Vascular plants of the Kaniv Reserve and its environs. Kyiv: Fitosotsionentr, 226 p.
ONYSHCHENKO V.A., PRYADKO О.І., VIRCHENKO V.M., ARAP R.YA, ORLOV O.O., DATSIUK V.V. (2016). Vascular plants and bryophytes of Holosiivskyi national nature park. Kyiv: Alterpress, 94 p. (in Ukrainian)
OZOLIN G.P., KARGOV V.A., LYSOVA N.V., SAVELYEVA L.S. (1974). Trees and shrubs for protective afforestation. Moscow: Lesnaya promyshlennost, 152 p. (in Russian)
PROTOPOPOVA V.V., SHEVERA M.V. (2014). Ergasiophytes of the Ukrainian flora. Biodiv. Res. Conserv., 35: 31–46.
PROTOPOPOVA V.V., SHEVERA M.V. (2019). Invasive species in the flora of Ukraine. I. The group of highly active species. Geo&Bio, 17: 116–135. doi: 10.15407/gb.2019.17.116 (in Ukrainian)
SCHNEIDER C.K. (1906). Species varietatesque Pomacerum novae. Repert. Spec. Nov. Regni, 3: 133–137.
SENNIKOV A.N., PHIPPS J.B. (2013). Atlas Florae Europaeae notes, 19–22. Nomenclatural changes and taxonomic adjustments in some native and introduced species of Malinae (Rosaceae) in Europe. Willdenowia, 43 (1): 33–44. doi:10.3372/wi.43.43104
SHORTHOUSE D.P. (2010). SimpleMappr, an online tool to produce publication-quality point maps. Retrieved from https://www.simplemappr.net. [15/03/2021].
SKVORTSOV A.K., MAITULINA YU.K. (1982). On the differences between the cultivated chokeberry and its wild ancestors. Bulletin of the Main Botanical Garden, 126: 35–40. (in Russian)
SKVORTSOV A.K., MAITULINA YU.K., GORBUNOV YU.N. (1983). About the place, time and possible mechanism of the emergence of cultural chokeberry. Bulletin of Moscow Society of Naturalists. Biological series, 88 (3): 88–96. (in Russian)
SOVHIRA S.V., HONCHARENKO H.YE., KRASNOSHTAN I.V., ZADOROZHNA O.M. (2012). Conservation potential of landscape ecosystems of Central Pobuzhzhya. Kyiv: Naukovyi svit, 201 p. (in Ukrainian)
SPRYAGAILO O.V. (2013). The cultivated dendroflora of Middle Dnieper and its prospects for optimization, PhD thesis. Kyiv: M.M. Hryshko National Botanical Garden. (in Ukrainian)
STALAŽS A. (2021). ×Sorbaronia mitschurinii: from an artificially created species to an invasion in Europe: repeating the fate of invasive Amelanchier ×spicata, a review. Journal of Plant Research, 134: 497–507. https://doi.org/10.1007/s10265-021-01278-4
TRETYAK P.R. (ed.). (2006). Catalog of plants of the Botanical Garden of Lviv National Forestry University of Ukraine. Lviv: Lvivska politekhnika, 60 p. (in Ukrainian)
TURLAND N.J., WIERSEMA J.H., BARRIE F.R., GREUTER W., HAWKSWORTH D.L., HERENDEEN P.S., KNAPP S., KUSBER W.-H., LI D.-Z., MARHOLD K., MAY T.W., MCNEILL J., MONRO A.M., PRADO J., PRICE M.J., SMITH G.F. (eds.) (2018). International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Shenzhen Code) adopted by the Nineteenth International Botanical Congress Shenzhen, China, July 2017. Regnum Vegetabile 159. Glashütten: Koeltz Botanical Books. doi 10.12705/Code.2018
TZVELEV N.N. (2001). Aronia Medik. In: Tzvelev N.N. (ed.). Florae Europae Orientalis, Vol. 10: 555–556. St. Petersburg: Mir i semia. (in Russian)
VINOGRADOVA YU., GRYGORIEVA O., VERGUN O., BRINDZA J. (2017). Morphological characteristics for fruits of Aronia mitschurinii A.K.Skvortsov & Maitul. Potravinarstvo. Slovak Journal for Food Sciences, 11 (1): 754–760. doi: 10.5219/845
VINOGRADOVA YU.K., KUKLINA A.G. (2014). Aronia mitschurinii: from origination to naturalization. Moscow: GEOS, 137 p. (in Russian)
