An annotated list of the rare and endangered species of the Nizhnedniprovsky sands
DOI:
https://doi.org/10.32999/ksu1990-553X/2021-17-1-4Keywords:
vascular plants, a rare element of flora, the Lower Dnieper, sands.Abstract
The article provides an annotated list of rare vascular plants from Lower Dnipro sands (Kherson and Nikolaev oblasts), an annotated list of rare flora includes 126 species (14.3% of the total flora) from 99 genera and 54 families. There are one species from European Red List (Agropyron dasyanthum), two species from Red list of the International Union for Conservation of Nature (Salvinia natans), ten species from the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (all representatives family Orchidaceae), seven species from the Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitat (Bern) (Ostericum palustre, Lindernia procumbens, Zostera marina - only in Bern), thirty-four species from the Red Book of Ukraine (of which: status "Endangered" have 4 species – Alyssum savranicum, Carex liparicarpos, Fimbristylis bisumbellata, Tephroseris palustris, "Vulnerable" – 23 species, "Rare" – 5 species and "Invaluable" – 6 species), forty-one species from the Red List of the Kherson region, seven species from the Red List of the Mykolaiv region. Forty-two species were proposed for including in the Red List of the Kherson oblast (thirty-nine) and forteen species for Red list of the Mykolayiv oblast (only in RLMO – Centaurea odessana, Centaurium spicatum, Moehringia trinervia). Examining chorology of rarity in the arenas, it was found that Kinburn Spit has highest sozological status seventy-two species, including twenty-nine species of vascular plants, which are nowhere else to be found on the Lower Dnieper sands (Crambe maritima, Eringium maritimum, Astrodaucus littoralis). The second place in terms number of rare species is occupied by the Ivanovska arena - fifty-one species, of which twelve species are unique to this arena (Allium regelianum, Salicornia borysthenica, Tulipa gesneriana). Chalbaska arena – forty-six rare species, of which six species are unique to this area (Ostericum palustre, Dactylorhiza majalis, Eremogone rigida). In fourth place is the Oleshkovska arena – forty-five species, ten rare are unique to this area (Carex atherodes, Epipactis palustris, Menyanthes trifoliata). Fifth place is occupied by the Zburyevska arena – thirty-two sozophytes, of which three species are characteristic only of it, namely: Athyrium felix-femina, Dryopteris filis-mas and Tephroseris palustris. Penultimate place is occupied by the Kozacho-Lagerska arena – twenty-six rare species of vascular plants, four sozophytes are characteristic only for this area, namely: Drosera rotundifolia, Nymphaea alna, N. candida and Schoenoplectus mucronatus. Last is Kakhovska arena – fifteen species and only one species is endemic – Doronicum hungaricum, but its location has not been established by the author.
References
AFANASYEV D.YA., BILYK G.I., KISTYAKIVSKYI A.B., KOTOV M.I. (1952). The Plant and Animal World of the South of the Ukrainian SSR and Northern Crimea. Kyiv: Academy of Sciences of Ukrainian SSR, 86 p. (in Russian)
ANDRIJENKO T.L., KOFMAN Y.SH., UMANETS O.YU. (1992). Rozpodil roslynnosti ta yiyi antropogenni zminy na Ivano-Rybalchanskiy dalyanci Chornomorskogo biosfernogo zapovidnyka. Ukrainian Botanical Journal, 49 (2): 22–26. (in Ukrainian).
ARTYUSHENKO A.T. (1970). Rastitelnost lesostepi I stepi Ukrainu v chetvertichnom periode. Kyiv, 168 p.
BARBARYCH A.I. (1987). Nymphaea L. In: Opredelitel vysshyh rasteniy Ukrainy. Prokudin Yu.N. (ed). Kyiv: Naukova Dumka, 45.
BELGARD A.L. (1971) Stepnoe lesovedenie. Moskva: Lesnaja promyshlennost, 321 p. (in Russian)
BOIKO M.F. (1988). New discoveries of rare and endangered plant species in Kherson and Mykolaiv regions. Ukrainian Botanical Journal, 45 (5): 84–87. (in Ukrainian) BOIKO M.F., MOSKOV N.V., TICHONOV V.I. (1987). Rastitelny mir Khersonskpji oblasti. Simpheropol: Tavrija, 124 p.
BOIKO M.F., PODHAYNYY M.M. (2012). Chervonyy spysok Khersonskoyi oblasti. Kherson: Terra, 28 p.
CHERVONUI spusok Khersonskoji oblasti (2013). Rishenja XXVI sesiji Khersonskoji oblasnoji radu VI sklukannja № 893 vid 13.11.2013. Kherson: 13 p. (in Ukrainian)
CHINKINA T.B. (2001). Botanicheski zakaznik mestnoho znacheniya «Kardashynskiye bolota». In: Faltsfeynivski chytannya. Zb. nauk. prats, Kherson, 2001, 204–206.
CHRISTENHUSZ M., LANSDOWN R.V., BENTO ELIAS R., DYER R., IVANENKO Y., ROUHAN, G., RUMSEY F., VÄRE. H. (2017). Salvinia natans. The IUCN Red List of Threatened Species: http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.e.T163996A85449648. [9/3/2018].
CONVENTION on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (1979). Available at: https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list//conventions/treaty/104 [10/3/2018].
DIDUKH YA.P., FITSAILO T.V., KOROTCHENKO I.A., IAKUSHENKO D.M., PASHKEVYCH N.A. (2011). Biotopi lisovoyi ta lisostepovoyi zon Ukrayiny. Kyiv: TOV «Makros», 288 p. (in Ukrainian)
DIDUKH YA.P., SHELYAG-SOSONKO YU.R. (2003). Geobotanical zoning of Ukraine and adjusting territories. Ukrainian Botanical Journal, 60 (1): 6–17. (in Ukrainian)
DUBYNA D., FEDORONCHUK M. (2004). Nymphaea L. In: Ecoflora of Ukrainy. Didukh Ya.P. (ed). Kyiv: Phytosociocentre: 11–15.
DUBYNA D.V., DZYUBA T.P., TYMOSHENKO P.A. (2006). Kakhovska Arena's Vegetation and its Changes for 75 years. Chornomorski Botanical Journal, 2 (2): 45–59. (in Ukrainian) ECOFLORA UKRAINU (2000). Ya.P. Didukh. 1. Kiev: Fitocoziocentr, 283 p. (in Ukrainian). ECOFLORA UKRAINU (2007). Ya.P. Didukh. 5. Kiev: Fitocoziocentr, 612 p. (in Ukrainian).
FLORA URSR (1936). Fomin O.F. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. I: 105–106. (in Ukrainian)
FLORA URSR (1940). Lavrenko Ye.M. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. II: 445–446. (in Ukrainian)
FLORA URSR (1950). Kotov M.I., Barbarych A.I. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. III: 201–202. (in Ukrainian)
FLORA URSR (1950). Kotov M.I., Barbarych A.I. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. III: 470–471. (in Ukrainian)
FLORA URSR (1953). Klokov M.V., Visyulina O.D. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. V: 401–402. (in Ukrainian)
FLORA URSR (1955). Klokov M.V., Visyulina O.D. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. VII: 480–482. (in Ukrainian)
FLORA URSR (1957). Kotov M.I., Barbarych A.I. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. VIII: 124–125. (in Ukrainian)
FLORA URSR (1960). Kotov M.I. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. IX: 188–191 (in Ukrainian)
FLORA URSR (1962). Visyulina O.D. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. XI: 589. (in Ukrainian)
FLORA URSR (1965). Visyulina O.D. (ed). Kyiv: Academy of Sciences of the USSR. Т. XII: 25–28. (in Ukrainian)
GERODOT (1993). Istoria v devyati knigakh. Kniga IV Ed. P.P. Tolochko, Kyiv: 180–228.
GORDIENKO I.I. (1969). Oleshkovskie peski i biogeocenoticheskie svjazi v processe ih zarostanija. Kyiv: Naukova dumka, 186 p. (in Russian)
GORETSKY G.I. (1970). Alljuvialnaja letopis Velikogo PraDnipa. Мoskva: Nauka, 491 p. (in Russian)
GREEN Book of Ukraine. Rare and endangered natural vegetable communities that are subject to protection. (2009). Didukh Ya.P. (ed). Кyiv: Alterpress, 448 p. (in Ukrainian)
GRYN F.O. (1954). Pro mynule i suchasne lisovyh gaykiv na Nyzhnyodniprovskyh piskah. Ukrainian Botanical Journal, 11 (1): 45–54.
ILYICHEVSKY S.O. (1937). Materials for the flora of the seaside part of Ukraine. Ukrainian Botanical Journal, 15 (23): 253–255. (in Ukrainian).
KARNATOVSKAYA M.YU. (2000). Beryozoviye kolki v peszhanoy stepi nizhnego Dnipra. Stepi severnoy Yevraziyi: strategiya sokhraneniya prirodnoho rasnoobrasiya i stepnoho prirodopolzovaniya v XXI veke: Mater. Mezhdunar. cimpiziuma (Steppes of Northern Eurasia: strategy for the conservation of natural biodiversity and wildlife management of the steppe in the XXI Century: Mater. Internat. symposium). Orenburg: 182–183.
KARNATOVSKAYA M.YU. (2006). Flora and Vegetation of arens of lower Dniper. PhD thesis. Kyiv: M.M. Gryshko National Botanical Garden. (in Russian)
KLOKOV M.V. (1980). Psamophilnue floristicheskije kompleksu na territorii USSR (Oput analiza psamophytona). Novosti sustematuku vushuh i nizchih roslun: 90–151. (in Russian).
KOLOMIETS G.V. (2008). Kinburn: Perspektyvy zbalansovanogo rozvytku. Seriya: Zberezhennya bioriznomanittya v Prymorsko-stepovomu ekokorydori. K.: Gromadska organizacia «Sribna Chayka». (in Ukrainian)
KOSETS M.I. (1936). Roslynnist Kozacho-Lagerskoyi areny Nyzhnodniprovya. Zhurn. Inst. Botaniky AN URSR. 17 (9): 127–191. (in Ukrainian).
KRYTSKA L.I. (1987). Flora of steppes and limestone outcrops of the Right-bank cereal steppe. PhD thesis. Kyiv: M.H. Kholodny Institute of Botany (in Russian).
KUZNETSOVA G.O., PROTOPOPOVA V.V., SARYCHEVA Z.V. (1969). Flora i roslynnist Volyzhynogo lisu v Chornomorskomu zapovidnyku. Ukr. botan. Journ: 26 (4): 35–40. (in Ukrainian).
LAVRENKO E.M. (1927). Pastbishnaya ligressiya na Nizhnedneprovskikh peskakh v svyazi s zadachami rabot Aleshkovskoy opytnoy meliorativnoy stancii. S.-kh. opytnoe delo, 4: 3–12. (in Russian).
LAVRENKO E.M., PORETZKY A.S. (1928). Die Vegetation der Tschelbassy und Iwanowka Sandmassive und der Kinburischen Erdlandzunge in den Grenzen des Unter-Dnjeprs. Materials of nature protection in Ukraine. Kharkiv, 1928: 127–177.
LAVRENKO E.M., PORETZKY A.S. (1928b). Sur la flore des sables du das Dniper. News of the Main Botanical Garden: 25–29. (in Russian)
LITOPYS OF THE NATURA NNP "OLESHKI SANDS" (2016).
LITOPYS OF THE NATURA NNP "OLESHKI SANDS" (2017).
MARYNYCH O.M., PARHOMENKO G.O., PETRENKO O.M., SHISHHENKO P.G. (2003). An improved scheme of physical-geographical zoning of Ukraine. Ukrainian Botanical Journal, 60 (1): 17–23. (in Ukrainian)
MELNYK R.P., ZAKHAROVA M.YA., SADOVA O.F., MOYSIYENKO I.I. (2015). The necessity of creation a botanical reserve of local importance "Pylyptsevi Lakes" ("Oleshkovski Sands" Nature Park, Kherson region, Ukraine). Chornomorski Botanical Journal, 11 (3): 379–385. (in Ukrainian)
MELNYK R.P., SADOVA O.F., MOYSIYENKO I.I. (2016). Habitats of the Scientific Reserve «Burkuty» National Nature Park «Oleshkovsky Sands». Ukrainian Botanical Journal, 73 (4): 361–366. (in Ukrainian). doi: 10.15407/ukrbotj73.04.361.
MOSKALENKO YU.O. (2015). Avifauna and bird communities of the Lower Dnieper Sands. PhD thesis. Kyiv: I. I. Schmalhauzen Institute of zoology.
MOSYAKIN S.L., FEDORONCHUK M.M. (1999). Vascular Plants of Ukraine. A nomenclature Checklist. Kiev, 345 p.
MOYSIYENKO I.I. (2011a). An annotated list of the vascular plants recorded on territory of the regional landshape park «Kinburnska kosa» in 2007–2009. Chornomorski Botanical Journal, 7 (4): 390–399. (in Ukrainian)
MOYSIYENKO I.I. (2011b). Flora Pivnichnogo Pruchornomorja (stryktyrnuj analiz, sunantropizacija, ohorona): Avtoref. dys….dokt.biol.nauk. Kyiv: 35p.
MOYSIYENKO I.I., DANYLYK I.M., MELNYK R.P., SADOVA O.F., ZAKHAROVA M.YA. (2019). Schoenoplectiella mucronata (Cyperaceae) in the flora of Ukraine. Ukrainian Botanical Journal, 76 (1): 52–59. (in Ukrainian)
MOYSIENKO I.I., KHODOSOVTSEV O.YE., ROMAN YE.G., PILIPENKO I.O., BOYKO M.F. (2012). To necessity of "Oleshkivski Pisky" National Park the territory widening. Nature Reserves in Ukraine, 18 (1–2): 110–114. (in Ukrainian)
MOYSIYENKO I.I. (2008). Vilhoviy lis urozhyscha «Kovalivska saga». Naukoviy visnyk Mikolayivskogo derzhavnogo universytetu im. V.O. Sukhomlynsykogo, 23 (3): 68–70.
MOYSIYENKO I.I. (2012a). NPP Biloberezzhya Svyatoslava. In: Fitoriznomanittya zapovidnykiv i natsionalnykh pryrodnikh parkiv Ukrainy, Ch. 2. Natsionalni pryrodni parky. Kyiv: Fitosotsiocentr: 27–43 р.
MOYSIYENKO I.I. (2012b). NPP Oleshkivsyki piski. In: Fitoriznomanittya zapovidnykiv i natsionalnykh pryrodnykh parkiv Ukrainy, Ch. 2. Natsionalni pryrodni parky. Kyiv: Fitosotsiocentr: 357–372 р.
MOYSIYENKO I.I. (2013). Floristic diversity and taxonomic structure of the flora of the Pivnichne Prychornomoria (Northern Black Sea Coastal Plain). Chornomorski Botanical Journal, 9 (1): 41–56.
MOYSIYENKO I.I., MELNIK R.P., ZAKHAROVA M.YA., SADOVA O.F., DERKACH O.M. (2016). A new find of Ophioglossum vulgatum L. on the Lower Dnieper sands. Proceedings of the 4 International Conference «Rare Plants and Fungi of Ukraine and Adjacent Areas: Implementing Conservation Strateries» (16-20 May 2016, Kyiv, Ukraine): 144–148.
MOYSIYENKO I.І., SHAPOSHNIKOVA A.О. (2013a). Annotated list of vascular plants the projected regional landscape park «Valley of kurgans» (Kherson, Ukraine). Chornomorski Botanical Journal, 9 (2): 292–299. (in Ukrainian)
MOYSIYENKO I.I., SHAPOSHNYKOVA A.O. (2013b). Zb. tez dop. V vidkrytoho zyizdu fitobiolohiv Prychornomorya (Kherson, 25 april 2013). Kherson: KhDU, 60 p.
MOYSIYENKO І.І., ZAKHAROVA M.YA., MELNIK R.P., SADOVA O.F. (2018). An annotated list of the flora of the landmark Burkuty Plavni (Kherson region, Ukraine). Chornomorski Botanical Journal, 14 (1): 6–25.
PACHOSKY I.K. (1904). Ocherk rastitelnosti Dneprovskogo yezda Tavricheskoj gubernii. Zapiski Novorossijskogo obzchestva estestvoisputatelej, 26: 9–159 (in Russian).
PACHOSKY I.K. (2008). Khersonskaia Flora. Т.ІІ. Dvudolnye. Poznan: 505 p.
RED Data Book of Ukraine. Vegetable Kingdom (2009). Didukh Ya.P. (ed). Кyiv: Globalconsaltyng, 912 p. (in Ukrainian)
SADOVA O.F., MOYSIENKO I.I., MELNYK R.P., ZAKHAROVA M.YA. (2016). Suchasnuj stan poshyrennja sozophitiv Chervonoji knygy Ukraine na terutoriji NPP «Oleshkivski pisku» (Khersonska oblast). Nature Reserves in the Steppe zone of Ukraine. Series: «Conservation Biology in Ukraine», Urzuf, 14-15 March: 2 (2): 144–148 (in Ukrainian)
SHALYT M.S. (1939). Materialy k poznaniyu rastitelnosti Nizhnego Prisneprovya. Izv. Krymsk. ped. in.-ta im. M.V. Frunze, 8: 149–234.
SHEVCHUK V.V., FOMIN V.I. (2006). Osnovni indykatory stanu lisiv na Nyahnyodniprovskih piskah. Naukoviy visnyk NLTU Ukrainy. Zb. nauk.-tekhn. prats., 16 (3): 40–46.
SMEKALOVA T., MASLOVKY O., MELNYK V. (2011). Agropyron dasyanthum. The IUCN Red List of Threatened Species: http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T176502A7254702.en. [9/3/2018].
SOLOMAKHA I.V. (2015). Sozologizhna harakterystyka lisovoyi ta zhagarnikovoyi roslinnosti Pivnizhnogo Pryzhornomorya. Biology visnik Melitopolysykogo derzhavnogo universitetu im. Bogdana Khmelnitsykogo, 5 (3): 130–139. (in Ukrainian)
SOLOMAKHA I.V., MOYSIYENKO I.I. (2015). Istoriya vivzhennya flory ta roslynnosti zarostey Pivnizhnogo Pryzhornomorya. Vnesok naturalistiv-amatoriv u vyvchennya biologichnoho riznomanittya: Materialy Mizhnarodnoyi naukovoyi konferentsiyi, prysvyachenoyi 200-richyu vid dnya narodzhennya Lyudviha Vahnera (14-16 travnya 2015 roku, Berehovo, Ukraina). Uzhgorod: 567–576. (in Ukrainian)
SOLOMAKHA I.V., VOROBYOV YE.O., MOYSIYENKO I.I. (2015). Roslynniy pokryv lisiv ta chagarnykiv Pivnichnogo Prychornomorja. Kyiv: Fitosociocentr, 387 p. (in Ukrainian)
SOLOMAKHA V.A. (2008). Suntaksonomija roslunnosti Ukraine. Kyiv: Fitosociocentr, 295 p. (in Ukrainian)
STEVEN CH. (1856). Verzeichnis der auf der taurischen Halbinsel wildwachsenden Phlancen. Bull. de la Soc. Imperial des Natur. de Moscou, 11: 246. (in German).
TKACHENKO V.S., OSYCHNYUK V.V., PARAKHONSKA N.O. (1980). Roslynnist Kinburnskoyi kosy ta prognoz yiyi zmin u zvyazku z gidrobudivniztvom. Ukr. botan. Journ: 37 (4): 70–75. (in Ukrainian).
TYKHOMYROV F.K., ZHYFARSKAIA F.K. (1977). Kratkiy ocherk rastitelnosti Chernomorskogo zapovednika. Vesnik zoologii, 2: 83–87. (in Russian).
TZVELEV T.T. (2000). Manual of the vascular plants of North-West Russia (Leningrad, Pskov and Novgorod provinces). St.-Petersburg State Chemical-Pharmaceutical Academy Press, 781 p. (in Russian)
UMANETS O.YU. (1997). Ecological-coenotic characteristic of the flora of the sand arrays of the Lower Dniester's left bank and its genesis. PhD thesis. Kyiv: M.H. Kholodny Institute of Botany (in Ukrainian)
UMANETS O.YU. (1998). Vyshiye rasteniya Krasnoy knigi Ukrainy i Evropeyskogo Krasnogo spiska na territorii Chernomorskogo niosfernogo zapovednika. Zapovidna sprava Ukrainy: 4 (2): 10–13. (in Ukrainian).
UMANETS O.YU. (2009). In: V botanichny chytannya pamyati Y.K. Pachoskogo. Zbirka tez dopovidey mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi (V Botanical reading memory IK Pachosky. The collection abstracts of international conference). (in Ukrainian)
UMANETS O.YU. (2012). BZ Chornomorskij. In: Phytodiversity of nature reserves and national nature parks of Ukraine. P1. Biosphere reserves. Nature reserves. Onishchenko V.A, Andrienko T.L. (ed). Kyiv: 73–94. (in Ukrainian)
UMANETS O.Yu. (2005–2007). Visnik Natsionalnogo naukovo-pryrodnychogo muzeyu, 4( 5): 454–468.
UMANETS O.Yu. (2001). Osobennosty Flory Dubovykh Lesov Levoberezhnoi Chasty Severnoho Prychernomorya. Materyaly Mezhdunarodnoi Nauchno-Praktycheskoi Konferentsyy «Heoekolohycheskye y Byoekolohycheskye Problemy Severnoho Prychernomoria. Tyraspol. 305–306.
UMANETS O.YU., MOYSIYENKO I.I. (2012). Discovery of the southernmost locality of Drosera rotundifolia L. in Ukraine. Chornomorski Botanical Journal, 8 (3): 342–346.
VINNICHENKO T.S. (2006). Roslynu Ukrainy pid ohoronoiu Bernskoi konvencii. Kyiv: 176 p.
VISJULINA O.D. (1953). Nymphaea L. In: Flora URSR (T.5). Kotov M.I., Visulina O.D. (ed). Kyiv: Vydavnyctvo Akademiji nauk Ukrajinskoji RSR: 6–8. (in Ukrainian)
VYSOTSKYI G., LAVRENKO E., MAKHOV E. (1928). Proektovanyi derzhavnyi piskovyi zapovidnyk Dniprovskoho Nyzu Khersonskoho okruhu. Naturschuts in Ukraine. Kharkiv, 2: 1–9.
VYSOTSKYI P.N. (1936). Voprosy osvoenija Nizcnedneprovskih piskov. Bulletin UAASNL, 4: 13–18 (in Russian).
ZAKHAROVA M.YA., MOYSIYENKO I.I. (2016). Florocoenotic restriction of rare species in natural forest on Nizhnedneprovskiy sands. Chornomorski Botanical Journal, 12 (2): 206–213. doi: 10.14255/2308-9628/16.122/9 (in Ukrainian)
ZAKHAROVA M.YA., MOYSIYENKO I.I. (2017). Sozophity Oselyshchnoi Dyrectyvy na Nyzcnodniprovskykh piskakh. NATURA 2000 network as an innovative system for the protection of rare species and habitats in Ukraine. Materials of the scientific and practical seminar. Series: «Conservation Biology in Ukraine», Kyiv, 15 February, 2015: 47–51. (in Ukrainian)
ZAKON UKRAINY (1992) Pro pryrodno-zapovidnyj fond Ukrainy URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2456-12.
ZLAKI UKRAINY (1977). Prokudyn Yu.N., Vovk A.H., Petrova O.A. K: Nauk. dumka, 520 p. (in Ukrainian)